来源与方法
礼俗不是统计数字。这里说明我们凭什么把某件事写成「通行做法」。
方法
- 优先采用主管该事项的机构。土地问题看土地主管机构,海域封闭看海域管理网络, 语言看语言权威,节庆惯例看该国旅游主管部门。
- 写通例,并且说明这是通例。各岛或各村做法不同的地方,笔记会写「因地而异」, 而不是挑一种版本当成规矩。
- 不给我们撑不住的精确数字。会随年份变动的东西——费用、日期、许可价格—— 笔记会让你到当地确认,而不是引用一个很快过期的数值。
- 不写受限的圣事细节。属于受限知识的部分,笔记只说明「这是受限的」,不复述内容。
常备来源
以下是我们据以写作的机构公开材料。
- 斐济原住民事务部www.itaukeiaffairs.gov.fj
- 斐济原住民土地信托局tltb.com.fj
- 斐济旅游局www.fiji.travel
- 萨摩亚旅游局www.samoa.travel
- 萨摩亚统计局www.sbs.gov.ws
- 巴布亚新几内亚旅游推广局www.pngtourism.org.pg
- 太平洋共同体(SPC)www.spc.int
- 太平洋岛国论坛秘书处forumsec.org
- 社区自管海域网络(LMMA)lmmanetwork.org
- 毛利语词典 Te Akamaoridictionary.co.nz
- 新西兰国家博物馆 Te Papawww.tepapa.govt.nz
纠错
发现错误会直接改在原文里。如果你能指出哪里不对,请写信到contact@oceanian.net。